Zprávy HCJB 27.2.2003

 MUSLIMSKÝ DUCHOVNÍ ODSOUZEN ZA NAVÁDĚNÍ K VRAŽDÁM
   První muslimský duchovní, který stanul před britským soudem, byl odsouzen v pondělí 24. února za navádění k vraždám „nevěřících“ chemickými zbraněmi (zahrnující Židy, Hinduisty a Američany) a nyní může být odsouzen k doživotnímu vězení. Londýnská porota shledala Abdullaha el-Faisala – samozvaného „šejka“ narozeného na Jamajce jako Williama Foresta – vinným z trestného činu šíření rasové nenávisti, jak bylo dokázáno z mnoha videozáznamů. Devětatřicetiletý islámský konvertita kázal po celé Británii a prodával nahrávky svých kázání v arabštině ve speciálních obchodech. El-Faisal, který studoval náboženství v Guayaně a Saudské Arábii, popřel, že by jeho nahrávky byly závadné nebo vyhrožující a trval na tom, že pouze interpretoval a přizpůsoboval dnešnímu světu slova Koránu. Tento případ je první ve více než sto letech, kdy byl někdo souzen podle britského práva z roku 1861 za navádění k vraždě bez specifické oběti – zločin, který může znamenat doživotní vězení, když bude 7. března potvrzen rozsudek. Během přelíčení byly přehrávány videozáznamy, kde el-Faisal kázal, že „každý muslim nenávidí nevěřící,“ a že „chceme vidět, jak budou vyhlazeni“. Zvlášť jmenoval Američany, Židy a Hinduisty. „Jedna věc, která v islámu platí, je, že Alláh řekl, ´Zabijte je.´ Můžete použít cokoli – i chemické zbraně,“ řekl vousatý duchovní. (Religion Today/ Associated Press)
 
 VĚŘÍCÍ VIETNAMSKÝ HORAL POPRAVEN, PRONÁSLEDOVÁNÍ POKRAČUJE.
   (Missions Insider) - Vietnamské úřady před krátkou dobou popravily vězněného křesťana – horala, zjevně odplatou za jeho politické aktivity a za křesťanskou víru: 31. ledna vietnamské úřady napřed mučily a pak smrtící injekcí popravily občana Y-Su Nie. Byl uvězněn loni v listopadu za své křesťanské vyznání a za podporu lidských práv. Horal (v Vietnamu „Montagnard“ – z francouzštiny) je vietnamský výraz pro „horské lidi“ zahrnující řadu převážně křesťanských etnik žijících v oblasti centrální vysočiny. Vietnamské úřady v minulosti obsadily část jejich pozemků a způsobily tak pokojné protesty v únoru 2001, kde se horalé domáhali práva ke svým pozemkům a svobody vyznání. Vláda odpověděla útokem za podpory tanků a bojových vrtulníků. Poslala na horaly 13 skupin vojáků. Tisíce horalů pak uprchly to sousední Kambodže. Když vietnamská vláda nabídla odměny za návrat uprchlíků, kambodžská vláda mnohé z nich zadržela a vrátila za peníze zpět do Vietnamu.

Při jiných nedávných incidentech policie týrala dva příbuzné politického aktivisty Kok Ksora, horala, který uprchl do Saigonu den před jeho pádem a nyní od roku 1975 žije v USA. V Jižní Karolíně vede Nadaci vietnamských horalů. Vietnamská policie zadržela jeho 18letou neteř H’Ngon a odvedla ji na utajené místo, kde byla opakovaně tři dny znásilňována odplatou za strýcovu politickou činnost. Později policie zbila Ksorovu 80letou matku H’ble Ksor, zlámala jí tři žebra a pohrozila, že ji zabijí, protože odmítla číst ve vietnamské televizi prohlášení odsuzující činnost jejího syna.

Související zprávy: 5.3.2002, 27.9.2002, 19.11.2002, 3.1.2003, 29.1.2003

*Nejnovější zprávy v originální anglické verzi jsou vždy ZDE (klikněte).

 
 VŠECHNY DNEŠNÍ ZPRÁVY V ANGLIČTINĚ
   MUSLIM CLERIC IN U.K. CONVICTED OF SOLICITING MURDERS

The first Muslim cleric to go on trial in a British criminal court was convicted Monday, Feb. 24, of soliciting the murders of "unbelievers" (including Jews, Hindus and Americans) with chemical weapons and faces the possibility of life in prison. A jury in London also found Abdullah el-Faisal -- a self-styled "sheik" born in Jamaica as William Forest -- guilty of preaching racial hatred in a series of videotaped recordings. The 39-year-old convert to Islam preached across Britain and sold Arabic-language tapes of his speeches in specialty shops. El-Faisal, who studied religion in Guyana and Saudi Arabia, denied that his recordings were abusive or threatening and insisted he was interpreting and updating the words of the Koran. The case marked the first time in more than 100 years that anyone had been charged under Britain's 1861 Offenses Against the Person Act for soliciting murder without a specific victim -- a crime that can mean life imprisonment when he is sentenced on March 7. During his trial, videotapes were played showing el-Faisal preaching that "every Muslim hates the unbeliever," and that "we want to see their extermination." He singled out Americans, Jews and Hindus. "One of the truths about Islam is that Allah said, 'Kill them.' You can use anything -- even chemical weapon," the bearded cleric said. (Religion Today/Associated Press)

MONTAGNARD BELIEVER EXECUTED IN VIETNAM AS CRACKDOWN CONTINUES

Vietnamese authorities recently executed a jailed Montagnard believer, apparently in retaliation for his political activities and Christian faith. On Jan. 31 Vietnamese authorities tortured Y-Su Nie, then executed him with a lethal injection. He was arrested last November for being a Christian and land-rights advocate. Montagnard, a Vietnamese word meaning "mountain people," includes several predominantly Christian tribal groups living in the country's central highlands. Vietnamese authorities seized some of their land, sparking peaceful protests in February 2001 as the Montagnards demanded land rights and religious freedom. The government responded by attacking the protesters with tanks, helicopter gunships and 13 regiments of soldiers. Thousands of Montagnards fled into neighboring Cambodia. Then the Vietnam government offered bounties for the return of the refugees, and the Cambodian government rounded up many of them and returned them to Vietnam for a price. In other recent incidents, police abused two relatives of political activist Kok Ksor, a Montagnard who escaped from Saigon the day before it fell and has lived in the U.S. since 1975. He heads the South Carolina-based Montagnard Foundation that advocates rights for Vietnamese Montagnards. They took Ksor's 18-year-old niece, H'Ngon, to an undisclosed location where she was repeatedly raped over three days in retaliation for her uncle's political activities. Earlier, security forces beat up Ksor's 80-year-old mother, H'ble Ksor, breaking three ribs and threatening to kill her after she refused to read a document denouncing her son on Vietnamese TV. (Missions Insider)

MOODY MAGAZINE TO CEASE PUBLICATION AFTER 112 YEARS

Moody Magazine will cease publication after its July/August issue. A statement from Moody Bible Institute (MBI) said the decision was due to a number of factors, including a crowded magazine field, the resultant decline in subscriptions and the ongoing need for significant subsidization. MBI's daily devotional guide, Today in the Word, used by more than 200,000 readers, will become the school's primary periodical for its constituency. Moody Magazine was founded in 1891 as The Institute Tie and originally served as a publication for alumni and friends of MBI. After several name changes in its early years it became Moody Monthly in 1938, and for more than 20 years its content was directed to those in Christian ministry. In the 1960s its focus changed to reflect more of an emphasis on the Christian family. The name was shortened to Moody Magazine in 1990, and six years later it adopted a bimonthly publication schedule, focusing on in-depth coverage of key topics designed to helping readers think and live biblically. Other MBI media ministries include Moody Publishers and the Moody Broadcasting Network. (Latin America Mission)

PAT ROBERTSON RESUMES WORK A WEEK AFTER CANCER SURGERY

Religious broadcaster Pat Robertson reappeared as host of "The 700 Club" on his Christian Broadcasting Network Monday, Feb. 24, just a week after having cancer surgery. Robertson, 72, underwent an operation to remove a cancerous prostate on Feb. 17. "I am profoundly grateful and touched by the thousands of prayers and expressions of goodwill that were made on my behalf by people all across the U.S.," he said. "I hope that my example will serve as a reminder to men over 50 to be diligent in early screening for this silent and deadly killer that is affecting hundreds of thousands of men." In a statement, the Virginia Beach, Va.-based ministry reported that the cancer had spread to the edge of the prostate but not to neighboring tissues, so Robertson was declared to be "cancer-free" after the surgery. (Religion Today)

OPEN DOORS DELIVERS 2.7 MILLION SCRIPTURES TO PERSECUTED CHRISTIANS

Open Doors delivered 2.7 million Bibles, children's Bibles, study Bibles and other scriptural helps to persecuted Christians worldwide in 2002 even as many ministry areas became more difficult because of the rise of global terrorism. In addition, 23,054 pastors and church leaders received intensive training on how to lead their congregations in the midst of persecution and discrimination. "We're grateful that our teams were able to accomplish so much last year despite the increased dangers they faced," said Open Doors USA President Terry Madison. "But the numbers are important only because they represent persecuted Christians whose lives have been touched by other Christians who cared enough to pray and help." An estimated 200 million Christians worldwide suffer persecution for their faith today with an additional 200 to 400 million enduring discrimination and various types of pressure. (Open Doors)

PRESSURE ON BELIEVERS IN INDIA FAILS TO SLOW DOWN FILM OUTREACH

As persecution against Christians continues in India, it isn't stopping film teams from Dayspring International from spreading the gospel. "I've seen up to 20,000 people watch a movie at one time, sitting on both sides of the screens," says Dayspring's John Gilman. "Our average audience is probably about 400, but we've shown it to more than 80 million people. According to our reports, more than 6 million have responded outwardly to follow Christ." The film, called "Dayasagar" which means "oceans of mercy" in Hindi, tells the story of Christ. (Mission Network News)

* In partnership with FEBA Radio, HCJB World Radio airs weekly Christian programs to eastern India via shortwave in three languages: Bhojpuri, Chattisgarhi and Mundari. A five-hour block of English programs also beams across India from a shortwave site in Kununurra, Australia. The ministry is investigating potential opportunities to help launch local Christian stations in key cities across India.

© Copyright 2003 - HCJB World Radio - Colorado Springs, CO USA - btc@hcjb.org

 

   Zpět  Další zprávy: www.prayer.cz