Zprávy HCJB 14.4.2004

 POKRAČUJÍCÍ NÁSILÍ V IRÁKU OMEZUJE KŘESŤANSKÉ AKTIVITY
   Násilí uvnitř i kolem Iráku zabraňuje mnoha křesťanům v této oblasti, aby se jim dostalo odpovídajícího teologického vyučování, po kterém touží, říká prezident CB International Hanz Finzel. „Z bezpečnostních důvodů nemůžeme podnikat větší akce. Ale věřím, že až se příští rok situace zklidní, pokud Pán dá, začneme jim znovu pomáhat s budováním jejich vlastních biblických škol a seminářů.“ Finzel říká, že lidé na středním východě velmi touží poznat pravdu. „Velké množství lidí je rozčarováno z alternativních náboženských směrů. Říkají – ‚Kdo je ten Ježíš Kristus? a „co nám můžou ti křesťané nabídnout?‘ Myslím, že když k nim přicházíme s humanitární pomocí, je to ten nejlepší základ pro naši evangelizaci.“ Mezitím se World Vision kvůli vraždě ředitele Červeného půlměsíce a jeho ženy, ke které došlo v sobotu 10. dubna, stahuje ze severního Iráku. Novozélandský Worl Vision v reakci na tyto události uzavřel své úřady, ale znovu přehodnotí celou bezpečnostní situaci 18. dubna. Deset členů týmu čeká, jak se vyvine situace v Jordánsku a 67 jich zatím zůstává v Iráku. (Mission Network News)
 
 VŠECHNY ZPRÁVY V ANGLIČTINĚ
   HUNDREDS OF VIETNAMESE CHRISTIANS KILLED IN DEMONSTRATIONS An estimated 400 Montagnard Christians in Vietnam's central highlands were killed with many more injured in a brutal repression of peaceful demonstrations Easter weekend. On Saturday, April 10, up to 400,000 Vietnamese Christians from the Degar tribe gathered in several Vietnamese cities to demonstrate against the government's refusal to allow them to follow the Christian faith freely. Demonstrators in the cities, including Buonmathuot, were attacked by soldiers, police and civilians. The Christians were shot at, beaten with electric batons and bombarded with rocks and stones. In a statement issued after the demonstrations had begun, the president of the Montagnard Foundation said that no attempt was made by the Christians to use violence. He also stated that the Christians are not seeking independence -- merely the right to worship freely. "Our people cannot continue suffering this way as the Vietnamese government continues to arrest, torture and kill our peaceful hill tribe people for being Christians or for trying to save our ancestral land from being confiscated," he said. (Barnabas Fund) CONTINUING VIOLENCE IN IRAQ HINDERS CHRISTIAN OUTREACH Violence in and around Iraq is preventing many Christians in the region from receiving theological training they crave, says CB International President Hanz Finzel. "The security concerns make it very dangerous to ramp up a huge thing. But I predict next year as things settle down, Lord willing, we will begin to help them actually build their own Bible colleges and seminaries." Finzel says people in the Middle East are passionate to know the truth. "Many are disillusioned with the alternative religions. They're saying, 'Who is this Jesus Christ, and what do these Christians have to offer?' When we go in there with humanitarian efforts, I think that's just a fantastic foundation to the gospel." Meanwhile, World Vision is pulling back in northern Iraq following the murder of the director of the Red Crescent, an aid agency in Iraq, and his wife on Saturday, April 10. World Vision New Zealand closed its offices in response, but will reassess the security situation on April 18. Ten staff members are waiting out the situation in Jordan while another 67 Iraqi staff members remain in the country. (Mission Network News) HOSTAGES FREED IN ECUADOR JAIL RIOTS, 2 INMATES DEAD On Tuesday, April 13, Ecuadorian inmates freed hostages whom they had seized during a weeklong, nationwide uprising to demand improved living conditions, but two more prisoners were killed in rioting inside the decrepit prisons. Prisoners freed dozens of hostages, including several journalists and children whose parents are inmates, to try to advance talks with the government for a solution to the uprising that broke out nine days ago. But they refused to cede control of the prisons. Two inmates were killed on Tuesday in knife fights in Quito's García Moreno prison, a guard told Reuters. Another inmate died in fighting last week. Prisoners sat perched on atop the roofs of the nation's prisons, which the government admits are filled to nearly twice their capacity, in what have become routine protests for sentence reduction and improved living conditions. Armed police stood guard outside the prisons in Quito to prevent any escape attempts. The riots broke out after guards went on strike to demand cash from the central government for prison upkeep. The government and lawmakers have been in talks with the inmates since last week, but they have failed to reach an accord to restore order in the prisons. Inmates want Congress to reduce sentences to end the protests. On Tuesday the 100-member legislature started to debate a government proposal to do so. (Reuters) * The unrest in Ecuador's jails has disrupted an extensive prison ministry conducted by HCJB World Radio missionaries in both men's and women's prisons in Ecuador. On Feb. 15, Russ Meehan, a Wycliffe missionary who teaches at the Alliance Academy, a school for missionary children in Quito, was abducted during a visitation ministry at the García Moreno Prison. He was released unharmed three days later. KEY PORT CITY IN BULGARIA TO GET FIRST CHURCH BUILDING IN 70 YEARS The city of Burgas is the second-largest port city on Bulgaria's Black Sea coast, rivaling Varna as the chief export port of Bulgaria. Decades ago a church in Burgas purchased land to construct a building for their growing congregation. The city council refused permission. In fact, no evangelical church had been built in Burgas in 70 years -- well before the communists came into power. An indigenous missionary supported by Christian Aid Mission recently came to help this church and used his influence in the city council to get a positive vote passed. As it turns out, the new head of the city council is a woman who came to know Christ 10 years ago through the ministry of this missionary. She was able to steer the council in such a way that an impressive majority voted to grant a building permit for the church. (Missions Insider) MISSIONARY TRANSPORTATION MINISTRY ADDS 3 AIRCRAFT TO FLEET JAARS, providing transportation services for missionaries with Wycliffe Bible Translators, announced this week that God has met the ministry's need of three additional aircraft. "One of them was a helicopter for Papua New Guinea," said JAARS spokesman David Bothwell. "The other two were new aircraft needed in one of our programs in the South Pacific. And God has brought all of those aircraft to be fully funded during this year." He says transportation service is important to Bible translation work. "Much of the areas where the Bible translators work that we're supporting are in areas of the world that are very difficult, if not impossible, to reach. These aircraft are making it possible to do the work as well as speeding the work." The helicopter is being retooled and is expected to be in service by mid-year. The two airplanes will be ready for use by the last half of the year. The new aircraft bring the JAARS fleet to 37. (Mission Network News) BIBLE LEAGUE PLACES 650 MILLION SCRIPTURES IN 14 YEARS The Bible League's worldwide ministry has experienced dynamic growth in the last 14 years, placing more than 650 million Scriptures with nearly 18 million people who have completed a series of small-group Bible studies. These Bible studies are being established at a rate of about 4,000 per week. Following completion of these studies, participants can earn their own New Testaments and Bibles. Despite impressive Bible study growth, there are still millions of people around the globe without any Scriptures or spiritual support. In Africa alone more than 200 million professing Christians do not have Bibles. An estimated 2 million communities are without an evangelical church presence. (Bible League) * * * * * * * * * * * * *
 

   Zpět  Další zprávy: www.prayer.cz