Zprávy HCJB 10.8.2008 - 16.8.2008

 World Vision začíná s pomocí v Gruzii
   Jak Gruzinský konflikt v odtržené Jižní Osetii pokračuje, World Vision začala poskytovat záchranné služby přesunutému civilnímu obyvatelstvu, hlavně ženám a dětem, kterým se podařilo uprchnout do hlavního města Tbilisi.

World Vision, organizace, která působí v Gruzii již od roku 1984, poskytla základní potravu a hygienické potřeby a stejně tak ručníky, prostěradla a velké vlněné přikrývky pro více jak 170 lidí, kteří unikli násilí v Gori a dalších vesnicích v Jižní Osetii, území v severní Gruzii, které hraničí s Ruskem.

„Naši lidé vyslechli některé opravdu srdcervoucí příběhy – například dětí, které unikly, ale jejich rodiče ne“ – řekl David Womble, národní ředitel World Vision v Gruzii.

Přinejmenším tři evangelikální kostely byly poškozeny v posledním týdnu boji ve městě Zhinvali v Jižní Osetii. Nové zdroje zpráv nyní odhadují, že 1500 až 2000 lidí bylo zabito a 40 000 až 50 000 ze 70 000 místních obyvatel Jižní Osetie uprchlo ze svých domovů do Severní Osetie či do Gruzie.

World Vision úzce spolupracuje se Světovým potravinovým programem Spojených Národů a dalšími organizacemi, aby pomohli uprchlíkům deroucím se dál na jih k hlavnímu městu Gruzie. Jiné operace World Vision v Gruzii, včetně jejich projektu v Abcházii, byly dočasně pozastaveny dokud se tato misie soustřeďuje na záchranné práce.

„Chci povzbudit věřící k modlitbám“ dodal Sergej Rachuba, vicepresident organizace Ruské Misie, která sloužila v Severním Kavkaze po více jak deset let. „Modlete se za rodiny a děti, které uvízly uprostřed bojů. Také se modlete za presidenty Gruzie a Ruska. Modlete se, aby jim dal Bůh sílu vyřešit tento konflikt.“ Zdroj: Christian Newswire, BosNewsLife
 
 TWR objevilo ztracené texty Corrie ten Boomové
   Trans World Radio (TWR) objevilo ztracené texty Corrie ten Boomové, která přežila holocaust. Byly v zapomenutém archívu jejích rozhlasových pořadů. Našla je misionářka TWR v misijní úřadovně v Holandsku, když v rámci své práce sbírala staré nahrávky. Všechny zbožné proslovy Boomové byly původně vysílány od roku 1966 až časných 70. let v její rodné holandštině. „Šlo o programy vysílané v holandštině, které dříve nebyly přeloženy do angličtiny,“ řekl Tom Watkins, americký ředitel pro strategickou iniciativu a partnerství. „Vyjádřeno slovy samotné Corrie ten Boom, byl nalezen poklad.“ Vysílané slovo bylo nyní převedeno do Watkinsem vydané knihy Stojím u dveří a tluču. Kniha vyšla v červnu nakladatelství Zondervan a obsahuje třetí a asi poslední část celkem deseti rozsáhlých spisů vytvořených z rozhlasových pořadů i duchovních úvah Boomové. „Nebylo prakticky nic, co by se muselo doplnit, konkretizovat nebo vysvětlit, protože by to již nebylo aktuální. Její úvahy jsou pozoruhodně nadčasové,“ řekl Watkins. Zdroj: Christian Newswire, BosNewsLife
 
 Jihoafrické sbory oslovují uprchlíky ze Zimbabwe
   Politické třenice a hospodářské zhroucení sousední Zimbabwe (dř. Rhodesie) vedly k tomu, že sbory Assemblies of God v Jihoafrické republice se ocitly v přední misijní linii. Do země se uchýlilo asi 3 miliony Zimbabwanů, kteří do Jihoafrické republiky uprchli před společenskými nepokoji doma a pro misionáře teď představují „pole bělající se ke žni.“ Jihoafričtí věřící mezi těmito uprchlíky evangelizují a kážou. „Modlili jsme se k Bohu za více příležitosti ke kázání a evangelizaci a nyní je ten úkol před námi,“ řekl Jeff Hale, výkonný ředitel afrických misií při Biblické Lize. Misii v Jižní Africe komplikuje vlna nepřátelství proti těmto cizincům – imigrantům a uprchlíkům ze Zimbabwe. „Chceme jít po boku jihoafrických křesťanů. Pomoc při působení Boží přítomnosti v této obtížné politické a hospodářské situaci považujeme za naplňování Ježíšova příkazu učte všechny národy,“ dodává Hale. Vyškolení křesťané z Biblické Ligy aktivně působí v kostelech, věznicích, biblických školách i na ulicích Johannesburgu, kde žije mnoho uprchlíků ze Zimbabwe. Zdroj: Bible League
 
 FEBC vysílá během olympiády speciální programy
   Gregg Harris, prezident Far East Broadcasting Co. (FEBC) řekl, že nadšení, se kterým Čína pořádá Olympijské hry prospívá i práci misijního týmu – jde zvláště o tématické rozhlasové pořady. FEBC nyní nepřetržitě vysílá programy vztahující se k olympiádě. Harris vysvětluje, že toto neduchovní olympijské vysílání je určeno ke zvýšení zájmu posluchačů o další pořady FEBS s evangelizačními tématy, aby se nakonec vydali za Kristem.

Jeden z těchto olympijských programů se jmenuje „Ověnčené vrcholky“ a pojednává o sportovním i duchovním úsilí. Rozhlasová inscenace „Čisté zlato“ popisuje životní dráhu misionáře Erika Liddella, který byl olympijským vítězem v běhu na 400 m. Jiný program „Nebýt průměrný“ je o křesťanských atletech, jako o tenisovém šampiónu čínského původu Michaelu Chengovi a dalších sportovcích. Programy jsou vysílány z Filipín z vysílačů FEBS.

Čínské úřady nicméně cizincům během olympiády evangelizovat nepovolují a tak FEBS, která v Pekingu má své pracovníky, musí s těmito bezpečnostními opatřeními určenými k ochraně sportovců počítat a jejich práce je obtížnější.

„I tak jsme vždy trvali na tom, že naše vztahy s čínskou vládou jsou velmi kladné,“ řekl Harris. „Díky tomu můžeme vysílat tolik hodin křesťanského vysílání, aniž by vysílání bylo rušeno. Chceme vládě v jejích požadavcích vyhovět, abychom měli trvalou možnost vysílat do Číny evangelium.“

*Krátkovlnný vysílač HCJB Global-Australia v Kununurra vysílá 25.5 hodin v mandarínské čínštině týdně. K tomu přidává 5 hodin ve fudžianské čínštině a 10 a půl hodiny anglického vysílání směrovaného na Čínu.
 
 Církevní představitelé se ujímají hlásání evangelia v Irsku
   Irsko bylo k evangeliu mnoho posledních let odmítavé. Misionář Phil Kingsley z Greater Europe Mission řekl, že Bůh posiluje irskou církev, aby získávala ztracené. „Bůh si připravil lidi přicházející se slovy ‘Bůh chce spatřit obrat našeho národa i národů celé Evropy’,“ řekl Kingsley. „Za dílo misionářů jsme vděční … ale konečným hybatelem našeho díla i naší zodpovědnosti ve smyslu Velkého poslání (Mt28.19-20) je Bůh.“ Od doby, kdy Kingsley a jeho manželka v roce 1975 poprvé přijeli do Irska, stojí místní křesťané již mnohem více v popředí. Vytvořili pomocnou síť pro lidi ze světa a také pořádali křesťanskou konferenci pro mládež Evropy pod názvem Městský Duch. „Bůh nechal vyrůst velmi silnou, velmi obdarovanou a opravdu průkopnickou skupinu národních vedoucích církve. A tak úlohou zahraničních pracovníků již není stát v čele, ale být pomocníkem a spolupracovat s představou, kterou Bůh vložil do srdcí místních vedoucích,“ dodal Kingsley. Evangelijní křesťané tvoří necelá dvě procenta irského obyvatelstva. Zdroj: Mission Network News
 
 Během řady zátahů zadržela laoská policie 90 křesťanů
   Úřady v Laosu během posledních týdnů zadržely nebo uvěznily nejméně 90 křesťanů ze tří provincií, včetně události z neděle 3. srpna, kdy byl zadržen pastor a dva věřící z domácího sboru ve vesnici Boukham v provincii Savannakhet. Uvěznění jsou hlášena i z provincií Saravan a Luang Prabang na severu. Při incidentu 21. července podle místních zdrojů úřady zadržely 80 křesťanů v Katin v provincii Saravan po události, kdy místní obyvatelé chytili svého souseda křesťana jménem Pew a nalili mu do krku rýžové víno, takže se udusil. Když pak zarmoucená rodina tohoto křesťana pohřbila a na jeho hrob umístila dřevěný kříž, vesnická rada je obvinila z „provozování rituálů nepřítele státu“ a jako pokutu jim na jejich rodinné farmě zabavila krávy a prasata. O čtyři dny později vesnická policie zadržela 17 až 20 křesťanských rodin ve vesnici – celkem 80 mužů, žen a dětí. Zavřeli je do místní školy a tři dni jim nedali jíst, aby dospělé donutili podepsat prohlášení, že se zříkají své víry. Došlo i k jiným případům věznění, které však zatím nebyly potvrzeny z více zdrojů. Zdroj: Compass Direct News
 
 Převrat v Mauretánii nepředstavuje pro místní křesťany velkou změnu
   Vůdci vojenského převratu v Mauretánii v severní Africe brzy uspořádají volby prezidenta ale moc si nyní podrží. Junta svrhla minulého prezidenta po zprávách o jeho korupci a údajném přítelíčkování s islamisty tvrdé linie. Pro křesťany je Mauretánie i nadále zemí obtíží, řekl Todd Nettleton z Hlasu Mučedníků (Voice of Martyrs). „Je tam 99.8% muslimů, tedy jistě jak velicí generál, tak prezident. Na postavení křesťanů se mnoho nezmění. Doufáme jen ve větší svobodu. Také doufáme v jistotu a v bezpečí našich křesťanských bratrů a sester. Myslím, že nic nenasvědčuje nějaké dramatické změně.“ Nettleton očekává, že radikální islamisté budou dále mocní, bez ohledu na slova nové vlády. „Jeden z našich pracovníků je ve spojení s mauretánskými křesťany,“ dodal Nettleton. „Dostali výhrůžné dopisy od islámského výboru, který sleduje postup misie a byl připraven k protiakci.“ Zdroj: Mission Network News
 
 Saúdská Arábie deportuje 15 křesťanů za ‘soukromé modlitby’
   Očekává se, že v pátek 15. srpna Saúdská Arábie deportuje 15 zahraničních křesťanů za to, že se doma ve městě Taif společně modlili. Tato deportace je vyústěním incidentu z 25. dubna, kdy 12 saúdských policistů vtrhlo do domu, kde mělo 16 křesťanů modlitební shromáždění. Policie je napřed obvinila z kázání z Bible a ze zpěvu. Později obvinění změnili na „taneční večírek“ a sbírku peněz na podporu terorizmu. Podle došlých zpráv si policie během zátahu z křesťanů tropila posměch, také se jich všelijak vyptávala a strašila je celkem čtyři hodiny, než je odvezla na policejní stanici k výslechu. Věřící pak byli uvězněni, drženi v oddělených celách a po třech dnech propuštěni. „Po propuštění jeden z nich ihned opustil zemi,“ hlásí ICC. Ostatní si mysleli, že tím všechno skončilo a vrátili se zpět do normálního života a do zaměstnání. Brzy ale dostali dopisy z výzvou k okamžitému opuštění země.“ Podle ICC je toto rozhodnutí o deportaci v rozporu s posledními pokusy představit saúdské království jako maják smíření mezi křesťany, muslimy, Židy a dalšími náboženskými skupinami. Zdroj: Assist News Service, Christian Newswire
 
 Eritrea uvěznila osm křesťanských studentů v dopravním kontejneru
   Důstojníci východoafrického státu Eritrea zamkli v úterý 5. srpna asi osm středoškolských studentů na vojenské výcvikové základně do ocelového dopravního kontejneru za protesty proti spálení stovek výtisků Bible. Osm chlapců z výcvikového armádního střediska v Sawa bylo uvězněno poté, co vojenské orgány zabavily přes 1500 Biblí patřících nastoupivším nováčkům. „Když Bible začaly hořet, velitel střediska v Sawa plukovník Debesai Ghide studenty varoval a řekl, že Sawa je místem vlastenectví a ne letničního hnutí,“ řekl jeden svědek. Ve středisku je zakázáno soukromé čtení Bible, hovory o křesťanství s jinými studenty, modlitba před jídlem i po jídle samostatně i ve skupinách. Zdroj: Compass Direct News
 
 Čína propustila dva misionáře, zbylí zůstávají ve vazbě
   Čína propustila dva ze čtyř křesťanských misionářů zadržených v čínské oblasti Vnitřní Mongolsko za křesťanskou činnost. Podle místních informací obavy zůstávají u dalších významných křesťanských představitelů uvězněných během posledních dnů a týdnů.

China Aid Association (CAA), která má úzké vazby na podzemní křesťanské hnutí v zemi uvedla, že misionáři Yu Yong-Qing a Li Šu-Sen byli minulý týden propuštěni. Podle CAA ale jiní dva misionáři, Li Li a Wang Šuang zůtávají ve vazbě, přestože jsou obavy o jejich zdravotní stav.

CAA také ví, že pekingský knihkupec a vedoucí domácího sboru Ši Wej-Han trpí zdravotními potížemi od svého uvěznění před čtyřmi měsíci. Údajně zhubl o 10 kg, což podle čínských křesťanů nejspíš souvisí s „trvalým fyzickým a psychickým trápením“ uplatňovaným vězeňskými dozorci. Obvinění knihkupce souvisí s tiskem Biblí a křesťanské literatury prodávané v jeho pekingském knihkupectví, což je pekingskými úřady označováno za „nezákonnou činnost,“ jelikož vydavatelem není státem uznaná církev.

Prezident CAA Bob Fu, dříve pastor domácí církve vyjádřil obavy, že Čína pokračuje v „posmívání se světové komunitě tím, že ujišťuje o dodržování náboženských svobod v Číně a současně své občany pro jejich víru pronásleduje.“ Při nedávném incidentu byl v neděli 10. srpna zadržen aktivista domácí církve, když šel v Pekingu na bohoslužby, jichž se účastnil prezident USA George W. Bush.

CAA také hlásí, že tento týden byli pastoři čínské domácí církve nuceni podepsat písemné prohlášení, že se nezúčastní náboženských shromáždění během olympiády.
 
 Všechny zprávy v angličtině
   WORLD VISION BEGINS RELIEF EFFORTS IN REPUBLIC OF GEORGIA

Sources: Christian Newswire, BosNewsLife
As the conflict in Georgia’s breakaway republic of South Ossetia continues, World Vision has begun providing emergency assistance to displaced civilians—mostly women and children—who managed to flee to the country’s capital, Tbilisi.

World Vision, which has worked in Georgia since 1984, provided basic food and toiletry supplies as well as towels, bed sheets and large woolen blankets to more than 170 people who escaped the violence in Gori and other villages in South Ossetia, a republic in northern Georgia that borders with Russia.

“Our staff has been hearing some truly heartbreaking stories—children who got out but their parents didn’t, for example,” said David Womble, World Vision’s national director in Georgia.

At least three evangelical churches were damaged last weekend due to fighting in the town of Zhinvali in South Ossetia. News sources now estimate that 1,500 to 2,000 people have been killed, and 40,000 to 50,000 of the 70,000 residents of South Ossetia, Russia, may have fled their homes to North Ossetia and other parts of Georgia.

World Vision is working closely with the U.N.’s World Food Program and other organizations to help the refugees fleeing southward toward the Georgian capital. Other World Vision operations in Georgia, including its projects in Abkhazia, have been temporarily suspended while it concentrates on relief efforts.

“I want to encourage believers to pray,” added Sergey Rakhuba, vice president of Russian Ministries which has served in the North Caucasus for more than 10 years. “Pray for the families and children trapped in the fighting. Also pray for the [presidents of Georgia and Russia]. Pray that God would give them wisdom to resolve this conflict.”

TWR REDISCOVERS ‘LOST WRITINGS’ OF CORRIE TEN BOOM

Source: Mission Network News
Trans World Radio (TWR) has rediscovered the “lost writings” of Holocaust survivor Corrie ten Boom from a forgotten archive of her radio programs. They were uncovered by a TWR missionary in the ministry’s Netherlands office who was culling the audio archives for more of her work. All of ten Boom’s devotions were originally broadcast by TWR from 1966 to the early 1970s in her native Dutch tongue. “These were programs that she broadcast in Dutch and had never before been translated into English,” said Tom Watkins, U.S. director of strategic initiatives and partnerships. “Essentially, it’s kind of like finding a ‘Fort Knox’ in terms of original content from Corrie ten Boom that’s never been translated into English.” The broadcasts have been turned into a devotional book edited by Watkins called I Stand at the Door and Knock. Published by Zondervan last month, it comprises the third and likely final installment of ten Boom’s extensive writings culled from unused audio segments containing her spiritual meditations. “There was virtually nothing that we had to change in terms of updating, or making something relevant, or taking a message and thinking, ‘What she’s saying here is not pertinent for today.’ It’s remarkably timeless, the devotional thoughts that she had,” Watkins said.

SOUTH AFRICAN CHURCHES REACHING OUT TO ZIMBABWEAN REFUGEES

Source: Bible League
With the political wrangling and economic collapse in neighboring Zimbabwe, Bible League-trained Christians in Assemblies of God churches in South Africa are finding themselves on the front lines of ministry. An estimated 3 million Zimbabweans have fled to South Africa due to social turmoil in their homeland, creating a ministry field ripe for harvest. South African believers are working in evangelism and discipleship training among the refugees. “While we praise God for more opportunities to minister and share the gospel, there are challenges ahead,” said Jeff Hale, Bible League’s executive director of Africa ministries. Complicating ministry in South Africa is the wave of “anti-foreigner” violence against immigrants and refugees from Zimbabwe. “Our efforts to come alongside South African Christians and help bring God’s presence into this difficult political and economic situation fulfill Jesus’ command to ‘teach all nations,’” added Hale. Bible League-trained Christians are actively serving in churches, prisons, Bible colleges and on the streets of Johannesburg where many Zimbabwean refugees are living.

FEBC AIRS STRATEGIC PROGRAMMING DURING OLYMPIC GAMES

Source: Mission Network News
Gregg Harris, president of Far East Broadcasting Co. (FEBC), says the enthusiasm China has for the Olympic Games carries over to what the ministry’s team is doing there—especially via themed radio programs. FEBC is airing continuous programming related the Olympics. Harris explained that non-evangelistic programs for the Olympics are designed to draw listeners to other FEBC programming such as evangelistic programs and ultimately find Christ.

One program called “Surmounting Summits” concerns not only the challenges of athletes, but also spiritual struggles. A radio drama, “Pure Gold,” is the biography of missionary Eric Liddell, the 1924 Olympic champion of the 400-meter dash. Another program, “Never Mediocre,” features Christian athletes such as Chinese tennis champion Michael Cheng and others, and will be aired live from FEBC’s transmitters in the Philippines.

While the Chinese government has forbidden foreigners from evangelizing during the Olympics, FEBC has staff members in Beijing who must deal with security measures designed to protect both athletes and tourists, making their work challenging.

“However, we’ve always maintained a very positive relationship with the [Chinese] government,” Harris said. “That’s what allows us to broadcast so many hours a day of Christian programming without being jammed. We really try to comply with the government regulations so that we can have the long-term opportunity to continue to broadcast the gospel to China.”

* HCJB Global-Australia’s shortwave station in Kununurra broadcasts 25.5 hours of Mandarin programming each week. An additional five hours of weekly programming in Min Nan Chinese (Fujian) and 10.5 hours in English also air to China.

CHURCH LEADERS TAKING REINS OF EVANGELISM IN IRELAND

Source: Mission Network News
For years Ireland has been resistant to the gospel message. Missionary Phil Kingsley of Greater Europe Mission says God is now energizing the Irish church to reach the lost. “God is raising up generations who are stepping up and saying, ‘God wants to see transformation here in our nation and across the nations of Europe as well,’” he said. “We’re grateful for the work of missionaries . . . but ultimately, God is holding us responsible for the Great Commission.” In the years since Kingsley and his wife first came to Ireland in 1975, national Christians have taken on much more leadership in the church. They have developed a community service program and hosted a Christian conference for European youth called Urban Soul. “God has raised up a very strong, a very gifted and actually very innovative national leadership. And so the role of expatriate workers is not so much to be frontrunners but to be resources and to cooperate with the vision that God is laying on the hearts of national leaders,” Kinsley added. Evangelical Christians make up less than 2 percent of the Irish population.

AUTHORITIES IN LAOS DETAIN 90 CHRISTIANS IN SERIES OF RAIDS

Source: Compass Direct News
Authorities in Laos have detained or arrested at least 90 Christians in three provinces in recent weeks, including the arrest, Sunday, Aug. 3, of a pastor and two other believers from a house church in Boukham village in Savannakhet province. Arrests were also reported in the southern provinces of Saravan and Savannakhet and in Luang Prabang province in the north. In one incident on July 21, local sources said officials detained 80 Christians in Katin, Saravan, after residents seized a Christian neighbor identified only as Pew and poured rice wine down his throat, killing him by asphyxiation. When mourning family members buried the Christian and put a wooden cross on the grave, village officials accused them of “practicing the rituals of the enemy of the state” and seized a buffalo and pig from the family as a fine. Four days later officials rounded up 17 of the 20 Christian families in the village—a total of 80 men, women and children&md ash;and detained them in a local school compound, denying them food for three days in an attempt to force the adults to sign documents renouncing their faith. More arrests were reported, but details have yet to be confirmed.

LITTLE CHANGES FOR CHRISTIANS AFTER MAURITANIA’S COUP

Source: Mission Network News
Leaders of a military coup in the North African nation of Mauritania will hold a presidential election soon but will appoint a government for now. The junta deposed the president following reports of corruption and alleged overtures to hard-line Islamists. It’s been a difficult region for Christians, says Todd Nettleton with Voice of the Martyrs. “It’s still 99.8 percent Muslim, whether it’s a general that sits in the top chair or whether it’s the president. There’s not going to be a dramatic difference in how the church is treated. We hope for more freedom. We hope for safety for our Christian brothers and sisters. I think it’s not going to make a dramatic difference.” Nettleton expects radical Islamic groups will still be in force regardless of what the government says. “One of our staff members has been in contact with Mauritanian Christians,” he added. “They had received threatening letters from the Islamic committee who were watching the ministry that was going on, and they were prepared to take action to stop the action from going forth.”

SAUDI ARABIA DEPORTS 15 CHRISTIANS FOR ‘PRIVATE WORSHIP’

Sources: Assist News Service, Christian Newswire
Saudi Arabia was expected to deport 15 foreign Christians today (Friday, Aug. 15) for holding private worship meetings at a house in Taif. The deportation stems from an incident on April 25 when 12 Saudi Arabian police raided a house where 16 Christians were holding a prayer meeting. Police initially accused them of preaching the Bible and singing. Later they changed the charge to holding a “dance party” and collecting money to support terrorism. The report goes on to say that during the raid, the police mocked, questioned and harassed the Christians for four hours before taking them to a police station and interrogating them. The believers were then jailed and held incommunicado and released three days later. “Upon release, one of the Christians permanently departed the country,” ICC reported. “The others, thinking that their ordeal was over, went back to their daily lives and work but soon received letters demanding that the y leave the country immediately.” The ICC considers the decision to deport them contrary to recent attempts to portray the kingdom as a beacon of reconciliation among Christians, Muslims, Jews and others.

ERITREA LOCKS UP 8 CHRISTIAN STUDENTS IN SHIPPING CONTAINERS

Source: Compass Direct News
Authorities in the East African nation of Eritrea on Tuesday, Aug. 5, locked up eight high school students at a military training school in metal shipping containers for objecting to the burning of hundreds of Bibles, local sources said. The eight male students from the Sawa Defense Training Centre in Sawa were incarcerated after military authorities confiscated more than 1,500 personal Bibles from new students arriving for the academic year. “During the time that the Bibles were set on fire, the chief commander of Sawa, Col. Debesai Ghide, gave a warning to all the students by telling them that Sawa is a place of patriotism, not a place for [Pentecostals],” said one source. Reading the Bible privately, discussing the Christian faith with other students and praying before or after meals alone or in groups is forbidden at the center.

CHINA RELEASES 2 MISSIONARIES, OTHERS REMAIN IN DETENTION

Sources: BosNewsLife, Assist News Service
China has released two of four Christian missionaries detained in northern China’s Inner Mongolia region for holding Christian activities, but concern remains regarding other key Christian leaders arrested in recent days and weeks, local sources said.

China Aid Association (CAA), which has close ties with the underground church movement in the country, said missionaries Yu Yongqing and Li Shusen were released during the last week. But two other missionaries, Li Li and Wang Shuang, remain in detention despite health concerns, the group reported.

CAA also learned that Beijing bookstore owner and house church leader Shi Weihan has been suffering from “deterioration health” since his imprisonment four months ago. Shi has reportedly lost more than 22 pounds amid what Chinese Christians describe as “constant physical and psychological torture” employed by prison officials. Charges stem from Shi’s printing of Bibles and Christian literature which were sold at his Beijing Christian bookstore, but deemed “illegal” by Beijing authorities, as they were not printed by a government backed church.

CAA President Bob Fu, a former house church pastor, said he fears China continues to “mock the world community by pledging to uphold religious freedom while simultaneously persecuting its own citizens for their personal beliefs.” In a recent incident, a house church activist was detained on Sunday, Aug. 10, while on his way to a church service in Beijing that was attended by U.S. President George W. Bush.

CAA also reported this week that Chinese house church pastors were forced to sign a written agreement that they would not participate in religious services while the Olympic Games are taking place in China.

© Copyright 2008 - HCJB Global - Colorado Springs, CO USA
 

   Zpět  Další zprávy: www.prayer.cz